01

АПОСТОЛ ПАУЛ ТХЫЛЪЭУ ТИТ ФИТХЫГЪЭР

АПЭРЭШЪХЬ

ШІуфэс ехыныр

Сэ сы Паул, Тхьэм сыфэлажьэ, Исус Христос иапостолэуи* сыщыт. Апостол сызфэхъугъэр Тхьэм къыхихыгъэ цІыфхэм шІошъхъуныгъэ яІэ згъэхъунэуи, Тхьэм игъогу ехьылІэгъэ шъыпкъагъэр язгъэшІэнэуи ары. 2Арэущтэу мыкІодыжьын щыІэныгъэ зэрагъотыщтым щыгугъыхэу, пэплъэщтых. А мыкІодыжьын щыІэныгъэр цІыфхэм аритынэу шъыпкъагъэ зиІэ Тхьэм лъэхъанэхэм апэ цІыфхэр къыгъэгугъагъэх. 3КъэбарышІоу згъэІурэмкІэ Тхьэм икъэбар игъо дэдэм нафэ ышІыгъ. ТымыкІодэу тыкъэзыгъэнэжьырэ Тхьэм а къэбарышІур сэ спшъэ къырилъхьи, згъэІунэу унашъо къысфишІыгъ.

4O, Тит*, мы тхылъыр къыпфэсэтхы. А зы шІошъхъуныгъэр зэрэтиІэм пае, сэ скъо шъыпкъэм фэдэу ухъугъ.

Тхьэу Ты лъапІэмрэ Зиусхьанэу Исус Христосэу тымыкІодэу тыкъэзыгъэнэжьырэмрэ анэшІу къыпщарэфи, гупсэфыныгъэ къыуарэт.

1:1 апостол – еплъ 1 Тим. 1:1. 1:4 Тит – еплъ Гал. 2:1.

 

Чылыс зэІукІэм фэлажьэрэ тхьаматэхэм яшэн зэрэщытын

фаер

5Крит* хыгъэхъунэм укъызфэзгъэнагъэр Іофхэу къэнагъэхэр уухынхэуи, сэ унашъо къызэрэпфэсшІыгъэм фэдэу, тэдрэ къали нэхьыжъхэр* чылыс зэІукІэхэм афэбгъэнэфэнхэуи ары. 6Нахьыжъыр зыми зэригъэмысэн зи зыбгъодэмылъэу, зы шъуз нахь зимыІэ лІэу* щытын фае. Ибынхэми шІошъхъуныгъэ яІэн фае. Ахэр мыхъомышІэ псэукІэмкІи мыдэІоныгъэмкІи мысэхэу хъухэ хъущтэп. 7Тхьэм иІоф чылыс зэІукІэм иІэшъхьэтет* ыпшъэ зэрилъым пае, зыми зэригъэмысэн зи зыбгъодэмылъ лІэу щытын фае: къаигъэу ыкІи псынкІэу губжэу щыты хъущтэп, ешъуакІоуи, лІы Іэлэуи, мылъкум кІэхъопсэуи щыты хъущтэп. 8Ау хьакІэхэр зыгъэлъапІэу, шІур шІу зылъэгъоу, гулъытэ зиІэу, зафэу, гукъэбзагъэ зиІэу, зыщыІэныгъэ зиІэ лІэу щытын фае. 9ЕтІанэ Іоф шъыпкъэхэу шъодгъэшІагъэхэм пытэу атетын фае. Арэущтэу тишІошъхъуныгъэ тигъашІэрэ Іофхэу тызщыгугъышъунэу щытхэмкІэ цІыфхэр ыгъэгушхонхэ ылъэкІыщт, а Іофхэм апэуцухэрэми агуригъэІон ылъэкІыщт.

10Сыда пІомэ цІыф мыдаІохэу бэ щыІэх, зэкІэми апэу сунэт ашІыгъэхэу щытхэм ащыщхэр ары. ПкІэ зимыІэ гущыІэхэр къаІо зэпытых, нэмыкІ цІыфхэри дахьыхых. 11Ахэмэ ажэ ябгъэубытын фае. ЦІыфхэм арамыгъэшІапхъэ Іофхэр арагъашІэхэзэ, емыкІу шІыкІэкІэ ахъщэ къагъэхъэным пае, унагъохэр зэрэунагъохэу агъэкІодых. 12Ахэмэ ащыщэу тхакІо горэм* къыІуагъ: «Крит цІыфхэм пцІы аусы зэпыт, хьакІэ-къуакІэ бзаджэхэм афэдэх, фэмыфых ыкІи бэшхых». 13А тхакІом ишыхьатныгъэ шъыпкъэ. Арышъ, пхъашэу агурыгъаІу, зишІуагъэ къакІорэ шІошъхъуныгъэ яІэ хъуным паий, 14джуртхэм ятхыдэжъхэми, шъыпкъагъэм зыкІыб фэзыгъэзагъэхэм яунашъохэми анаІэ тырамыдзэным паий. 153ыгу къабзэхэм адэжькІэ зэкІэ къабзэ мэхъу, ау зыгу мыкъабзэхэм

1:5 Крит – тыркубзэкІэ «Гирит» зыфаІорэр ары.

1:5 нахьыжъхэр – еплъ 1 Тим. 4:14.

1:6 зы шъуз нахь зимыІэ лІэу – е зэ нахь къэзымыщагъэу.

1:7 чылыс зэІукІэм иІэшъхьэтет – еплъ 1 Тим. 3:1.

1:12 тхакІо горэ – Епименид ары.

 

адэжькІи, ТхьэмкІэ шІошъхъуныгъэ зимыІэхэм адэжькІи къабзэ зи щыІэп. Яакъыли зэщыкъуагъэ. Агухэми шІури ери зэхадзыжьын алъэкІырэп. 16Тхьэр ашІэу аІо, арышъхьакІэ Іофхэу ашІэхэрэмкІэ Тхьэр зэрамышІэрэр нафэу къагъэлъагъо. Ахэр гущыкІыгъо цІыфых, мыдаІох, зыкІи яшІуагъэ къэмыкІоу щыт.